|















 |
|
|
|
Retorciendo
palabras. Enseñando variedades dialectales con canciones reúne propuestas
de explotaciones didácticas preparada por la Dra. M. Celeste Delgado-Librero
(Universidad de Auckland, Nueva Zelanda, y Sweet Briar College, Virginia,
EEUU)
|
|
 |
BEBE: SIEMPRE
ME QUEDARÁ
(ESPAÑA:
ANDALUCÍA)
|
|
BEBE: MALO
(ESPAÑA:
ANDALUCÍA)
|
|
CHAMBAO: LOS
MUCHACHOS DE MI BARRIO
(ESPAÑA:
ANDALUCÍA)

|
|
JARABE DE PALO:
LA FLACA
(ESPAÑA:
CASTELLANO CENTRAL)
|
|
JARABE DE PALO:
DEPENDE
(ESPAÑA:
CASTELLANO CENTRAL)

|
|
MELENDI: MI
RUMBITA PA TUS PIES
(ESPAÑA:
CASTELLANO CENTRAL Y ANDALUZ)
|
|
LOS HURACANES DEL
NORTE: EL RANCHERO CHIDO
(MÉXICO)

|
|
LILA DOWNS:
POBRE
CHANGUITA
(MÉXICO)

|
|
CARLOS MEJÍA
GODOY: NICARAGUA, NICARAGÜITA
(NICARAGUA)
 
|
|
CELIA CRUZ: LA
NEGRA TIENE TUMBAO
(CUBA)
|
|
JUANES: A DIOS LE PIDO
(COLOMBIA)

|
|
LOS FABULOSOS
CADILLACS: YO TE AVISÉ
(ARGENTINA)
|
|
MERCEDES SOSA:
ALFONSINA Y EL MAR
(ARGENTINA)
 
|
|
JORGE DREXLER:
TODO SE TRANSFORMA (URUGUAY)

|
|
|
|
 |
|
|
|