Breve selección de recursos presentes -y consolidados- en internet, recogidos en buen medida a partir de las contribuciones a la lista Formespa, de los que se han descartado algunos de los sitios más conocidos. Si conoces algún recurso más -estable, gratuito y significativo para la didáctica del ELE- de estas características, ponte en contacto con nosotros para que podamos agregarlo. Clic en las imágenes para acceder a los sitios enlazados.
Todos los enlaces de esta página se mostraban activos en la última actualización (marzo de 2021). Si detectas algún enlace roto o erróneo te agradeceremos que nos lo comuniques.
ACCIÓN CULTURAL ESPAÑOLA
Catálogo detallado y actualizado de diversas actividades de promoción cultural, tanto llevadas a cabo en España como patrocinadas en otros países.
APRENDE ESPAÑOL CALLEJEANDO POR MADRID
Página personal que propone, a partir de carteles e imágenes reales de las calles de Madrid, diversas actividades y explicaciones sobre el español, específicamente pensadas para estudiantes extranjeros.
ATLAS INTERACTIVO DE LA PRONUNCIACIÓN DEL ESPAÑOL
Alojado en la Universidad Pompeu Fabra (Barcelona), presenta de forma sistemática materiales en audio y vídeo para el estudio de la prosodia y entonación de los dialectos del español, en España y Latinoamérica.
BIBLIOTECA FRASEOLÓGICA Y PAREMIOLÓGICA
Proyecto del Centro Virtual Cervantes con recursos para abordar las unidades fraseológicas del español (con planteamientos teóricos, metodológicos y aplicaciones prácticas).
CORPUS DE APRENDICES DEL ESPAÑOL (CAES)
Proyecto del Instituto Cervantes que acoge cerca de 575000 muestras de lengua de aprendices de español, organizadas por su L1 y su nivel de competencia.
COLOQUIALMENTE
Glosario del español coloquial actual especialmente pensado para estudiantes, pues cada entrada se acompaña de una breve explicación y ejemplos, además de algunos contextos sociales / culturales de aparición (en ocasiones también el audio que la reproduce).
DICCIONARIO AUDIOVISUAL DE GESTOS ESPAÑOLES
El Diccionario audiovisual de gestos españoles. Hablar español sin palabras ha sido editado (2020) por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alcalá en formato interactivo y de acceso gratuito.
EL CAMINO DE SANTIAGO
Sitio web interactivo desarrollado por el Cégep du Vieux Montréal para estudiantes de español (niveles A1-A2), en que se abordan contenidos como ser / estar, las preposiciones básicas de movimiento, la localización y el desplazamiento. La autoría corresponde a Matilde Asencio en colaboración con Annie Desnoyers.
CATÁLOGO DE VOCES HISPÁNICAS
Muestras audiovisuales de las variedades del español, en todos los países en que se habla, y explicaciones asociadas. También un repertorio de español hablado por estudiantes de español de procedencias distintas.
CHILDREN'S DRAWINGS OF THE SPANISH CIVIL WAR
Dibujos infantiles realizados durante la Guerra Civil española: exposición virtual de la Biblioteca de la Universidad de Columbia.
COLUMBIA CORPUS SOBRE CONVERSACIONES PARA ELE
Compendiado por la Universidad de Columbia, contiene vídeos de conversaciones espontáneas de hablantes de español de orígenes diferentes y sobre temas variados, sin guion previo.
GOOGLE ARTS & CULTURE
Extenso repertorio de proyectos culturales variados (arte, historia…), muchos de ellos en español, con textos, imágenes y, como frecuencia, contenidos audiovisuales. A título de ejemplo: Cervantes, Goya, Frida Kahlo, el patrimonio maya y un lago etcétera. Las actualizaciones son numerosas, entre ellas, la sección Maravillas de España, muy completa.
IMÁGENES EN LA PUNTA DE LA LENGUA
Mil imágenes en la punta de la lengua es un completo recorrido interactivo por más de mil unidades fraseológicas en versión trilingüe (español, francés e inglés) con diversos apoyos audiovisuales desarrollado por el Cépeg du Vieux Montréal.
HISPANISMO
Base de datos permanentemente actualizada con informaciones de interés para docentes e investigadores.
HISTORIAS Y ANÉCDOTAS DE AL-ÁNDALUS
Un nuevo proyecto del siempre competente y riguroso Centre Collégial de Développement de Matériel Didactique (CCDMD, Canadá) firmado nuevamente por las profesoras Matilde Asencio y Annie Desnoyers. En él se aborda de forma enteramente interactiva el uso del subjuntivo (explicaciones / actividades / ejercicios) en oraciones sustantivas, pensado para estudiantes de B1, bajo la perspectiva de enunciados declarativos y no declarativos. Todo ello en un recorrido cultural por la España hispanoárabe. En español y de acceso gratuito. Otros materiales de las mismas autoras y editor, en esta misma página.
MOLINO DE IDEAS
Empresa editorial de procesamiento de lenguaje natural que ofrece diversos recursos interesantes, entre otros los siguientes: Hemero, un corpus de 750 millones de palabras procedentes de la prensa (argentina, española y mexicana); Refranario, un compendio de refranes organizado por niveles de los aprendieres (A, B y C) o Miniñol, un diccionario de las mil palabras esenciales del español, que se acompaña de ilustraciones para cada una de esas entradas, definición, ejemplos y combinaciones frecuentes.
NIVEL UMBRAL, UN
Reedición, en marcoELE, de este documento temprano del Consejo de Europa, capital para los ordenamientos curriculares posteriores.
PlataformaENE nace como iniciativa de los profesores de Español del Instituto de Lenguas Románicas de la Universidad de Ciencias Económicas y Empresariales de Viena (WU – Wirtschaftsuniversität Wien) y pretende fomentar la colaboración entre los que nos dedicamos al estudio, la enseñanza y la adquisición del Español de los Negocios.
En un primer paso ofrecemos a los interesados algunos de los materiales elaborados por nosotros y esperamos que, en un segundo paso, otros compañeros se nos unan y nos suministren aportaciones para su publicación en esta página. Todos los recursos de este sitio web son gratuitos.
PORTAL DE LINGÜÍSTICA HISPÁNICA
Con el objetivo declarado de contribuir a la divulgación de la investigación en lingüística hispánica, este web cuenta con un partido significativo para el ELE: adquisición (sobre enseñanza y aprendizaje de lenguas).
TAGPACKER DE MAR CRUZ PIÑOL
Recopilatorio de enlaces (con muy frecuentes actualizaciones) de la profesora Mar Cruz (Universidad de Barcelona): corpus, lengua española, ELE, tecnología…
TERCERA GRAMÁTICA
Página del profesor José Ruiz Campillo (Universidad de Columbia) con reflexiones personales acerca de la gramática y su enseñanza en ELE.
Lorem ipsum dolor sit amet, sapien platea morbi dolor lacus nunc, nunc ullamcorper. Felis aliquet egestas vitae, nibh ante quis quis dolor sed mauris. Erat lectus sem ut lobortis, adipiscing ligula eleifend, sodales fringilla mattis dui nullam. Ac massa aliquet.
VARILEX
Prolija base de datos, desde la Universidad de Tokio, sobre las variaciones léxicas del español contemporáneo en el mundo (con especial atención a los modelos urbanos). Desde el sitio web se pueden generar automáticamente mapas de las distribuciones deseadas.
VEINTE MUNDOS
Sitio web con numerosos recursos (actividades con apoyo multimedia) preparados para ser presentados en el aula. Actualizaciones muy frecuentes.
VIAJE AL PASADO: LOS AZTECAS
Sitio web que contiene un extenso juego de simulación y explicaciones interactivas sobre los tiempos de pasado en español. Preparado por Matilde Asencio y Annie Desnoyers para el Centre Collégial de Développement de Matériel Didactique (CCDMD, Canadá).